اختر اللغة

الميثاق الإنساني والمعايير الدنيا في مجال الاستجابة الإنسانية


المرفق رقم 2

نماذج استمارات رفع تقارير المراقبة الأسبوعية

الاستمارة رقم 1 لمراقبة الوفيات*

* تستخدم هذه الاستمارة في حالة ارتفاع نسبة الوفيات وعندما يتعذر لهذا السبب جمع المزيد من المعلومات المفصلة عن وفيات الأفراد.

- يعتمد تواتر رفع التقارير (يومي أو أسبوعي) على عدد الوفيات.

-  يمكن إضافة أسباب أخرى للوفيات وفقا للسياق وشكل الوبائيات.

يمكن تصنيف المزيد من الأعمار حسبما يمكن (صفر-11 شهرا، سنة-4 سنوات،5-14 سنة، 15-49 سنة، 50-59 سنة، 60- 69 سنة،70- 79 سنة و80 سنة فما فوق).

لا ينبغي الإفادة بالوفيات في مواقع المرافق الصحية فقط، بل ينبغي أن تشمل تقارير القادة المحليين والدينيين والعاملين في المجتمعات المحلية والمجموعات النسائية والمستشفيات التخصصية.

-     ينبغي وصف الحالات على ظهر الاستمارة حيثما أمكن.

الاستمارة رقم 2 لمراقبة الوفيات*

 

 

* تستخدم هذه الاستمارة عندما يكون هناك وقت كاف لتسجيل بيانات عن وفيات الأفراد. وتتيح تحليلا للحالات حسب العمر وتحقيقا في تفشي الأمراض حسب المكان ومعدلات استعمال المرفق.

يعتمد تواتر رفع التقارير (يومي أو أسبوعي) على عدد الوفيات.

يمكن إضافة أسباب أخرى للوفيات وفقا للسياق.

لا ينبغي الإفادة بالوفيات في مواقع المرافق الصحية فقط، بل ينبغي أن تشمل تقارير القادة المحليين والدينيين والعاملين في المجتمعات المحلية والمجموعات النسائية والمستشفيات التخصصية.

ينبغي وصف الحالات على ظهر الاستمارة حيثما أمكن.

نموذج استمارة شبكة الإنذار المبكر والاستجابة للإفادة الأسبوعية *

-يمكن التوصل إلى أكثر من تشخيص واحد، ينبغي تسجيل أهمها. تُحسب كل حالة مرة واحدة فقط.

-لا تُحسب سوى الحالات التي شوهدت (أو الوفيات الفعلية) خلال أسبوع المراقبة.

-اكتبوا "صفر" إن لم تسجل أي حالة مرضية أو وفاة خلال الأسبوع فيما يتعلق بأحد الأعراض الواردة في الاستمارة.

-يجب تسجيل الوفيات في الجزء المخصص للوفيات وليس في الجزء المخصص للاعتلال.

-ينبغي كتابة تعريف الحالات لكل مرض خاضع للمراقبة على ظهر هذه الاستمارة.

- يمكن إضافة أسباب الاعتلال أو إلغاؤها حسب النمط الوبائي وتقدير احتمال انتشار المرض.

-إن الغرض من المراقبة التي تجريها شبكة الإنذار المبكر والاستجابة هو الكشف السريع عن الأمراض الوبائية الطابع.

-ينبغي جمع بيانات عن ظروف مثل سوء التغذية عن طريق إجراء استطلاعات (انتشار) بدلا من مراقبة (حالات).

باء - الإنذار بتفشي الأمراض

إذا لاحظتم في أي وقت من الأوقات احتمال تفشي أي من الأمراض التالية، ابعثوا رسالة هاتفية قصيرة أو اتصلوا هاتفيا بـ.......... أو ابعثوا رسالة الكترونية إلى.............. تضم أكبر قدر ممكن من المعلومات عن الوقت والمكان وعدد حالات الإصابة بالمرض والوفيات:

الكوليرا، الزحار العصبوي، الحصبة، شلل الأطفال، الكزاز، التهاب الكبد Aأو E، حمى الضنك، التهاب السحايا، الزحار.

(تختلف قائمة الأمراض أعلاه حسب وبائيات الأمراض في البلد المعني).

استمارة رفع التقارير الأسبوعية لمراقبة الاعتلال*




*يمكن تقديم أكثر من تشخيص واحد. يمكن حذف بعض الأمراض أو إضافة أمراض أخرى حسب الظروف.

**الالتهابات التنفسية الحادة: يمكن تقسيم هذه الفئة في بعض البلدان إلى التهاب جهاز التنفس العلوي أو السفلي.

- يمكن إضافة أسباب أخرى للوفيات أو حذف بعض الأسباب وفقا للسياق والنمط الوبائي.

- يمكن إيراد المزيد من الأعمار (صفر-11 شهرا، سنة-4 سنوات، 15-49 سنة، 50-59 سنة، 60 سنة فما فوق).

***الاستطلاعات هي أفضل طريقة لتقدير مدى انتشار فيروس الإيدز ومرضه

 ****الاستطلاعات السريعة هي أفضل طريقة لتقدير مدى انتشار سوء التغذية (قياس محيط العضد أو نسبة الوزن إلى الطول) حيث أن المراقبة لا تكشف إلا عن حالات الأشخاص الذين يطلبون الرعاية

 #يمكن فرز المزيد من الأعمار حسب ما تسمح به الظروف