اختر اللغة

الميثاق الإنساني والمعايير الدنيا في مجال الاستجابة الإنسانية


معيار الإمداد بالماء والإصحاح والنهوض بالنظافة رقم 1: إعداد البرنامج وتنفيذه

تلبية حاجات السكان المتضررين في مجال الماء والإصحاح والنهوض بالنظافة، وإشراك المستفيدين في تصميم المرافق وإدارتها وصيانتها حيثما كان ذلك مناسباً.

التدابير الأساسية (يستحسن قراءتها مع الملاحظات الإرشادية)

المؤشرات الأساسية (يستحسن قراءتها مع الملاحظات الإرشادية)

ملاحظة إرشادية

1- تقدير الحاجات: يلزم إجراء تقدير للحاجات للكشف عن الممارسات التي تنطوي على خطر والتي من شأنها أن تؤدي إلى تفاقم الضعف، والتنبؤ بفرص نجاح مرافق الإمداد بالماء والإصحاح وأنشطة النهوض بالنظافة على حد سواء. ويُرجح أن تدور المخاطر الرئيسية حول السلامة البدنية للأشخاص الذي يحاولون الوصول إلى المرافق، والتمييز ضد الجماعات المهمشة الذي من شأنه أن يؤثر في إمكانية وصولهم إليها، واستعمال المراحيض وصيانتها، وغياب عادة غسل اليدين بالصابون أو بطريقة أخرى، وعدم الالتزام بقواعد النظافة عند جمع الماء وحفظه، وعند حفظ الغذاء وطهيه. وينبغي مراعاة الموارد المتاحة للسكان عند إجراء التقديرات، فضلا عن المعارف والممارسات المحلية، لضمان فاعلية أنشطة الترويج وفائدتها وطابعها العملي. وينبغي بيان المعايير الاجتماعية والثقافية التي يمكن أن تسّهل و/أو تهدد اكتساب عادات سليمة في مجال النظافة في إطار التقدير الأولي والتقدير الجاري. كما ينبغي أن يولي التقدير أهمية خاصة لحاجات فئات المستضعفين. وإذا تعذر التشاور مع أي فئة من فئات المستضعفين، وجب ذكر ذلك بوضوح في تقرير التقدير، وتصحيح الوضع بأسرع ما يمكن (اُنظر المعيار الأساسي رقم  3 )