اختر اللغة

الميثاق الإنساني والمعايير الدنيا في مجال الاستجابة الإنسانية


معيار الإمداد بالماء رقم 3: مرافق الماء

 ينبغي إقامة مرافق مناسبة للسكان وتزويدهم باللوازم التي تمكنهم من جمع ما يكفي من الماء وحفظه واستعماله لتغطية حاجاتهم إلى الشرب والطهي والمحافظة على نظافتهم الشخصية، ولضمان سلامة ماء الشرب حتى وقت استهلاكه.

التدابير الأساسية (يستحسن قراءتها مع الملاحظات الإرشادية)

المؤشرات الأساسية (يستحسن قراءتها مع الملاحظات الإرشادية)

الملاحظات الإرشادية

1- جمع الماء وحفظه: ينبغي أن يحصل الناس على أوعية لجمع الماء وحفظه واستعماله للشرب والطهي ولغسل الملابس والاستحمام. وينبغي أن تكون هذه الأوعية نظيفة وصحية ويسهل حملها، وأن تلبي الحاجات والعادات المحلية من حيث حجمها وشكلها وتصميمها. وقد يحتاج الأطفال والأشخاص الذين يعانون من عجز وكبار السن والمصابون بالإيدز وفيروسه إلى أوعية أصغر أو مصممة خصيصا لهم لنقل الماء. وتعتمد سعة الخزن المطلوبة على حجم العائلة ومدى استمرار توفر الماء. وتعتبر كمية 4 ألتار تقريبا للشخص الواحد كمية مناسبة في الحالات التي تتوفر فيها إمدادات يومية مستمرة من الماء. وينبغي أن تتيح عملية تحسين طريقة جمع الماء وخزنه وسحبه بشكل آمن ومتابعتها، فرصة مناقشة قضايا تلوث الماء مع الفئات المعرضة للخطر، وعلى الأخص النساء والأطفال.

2- الحمامات العامة والمرافق المشتركة لغسل الملابس: يحتاج الناس إلى مكان للاستحمام يحفظ خلوتهم وكرامتهم. وإذا تعذر تحقيق ذلك على مستوى المنزل، فقد يلزم إنشاء مرافق مركزية للرجال والنساء لأغراض الغسل. وعندما لا يكون الصابون متاحا أو شائع الاستعمال، يمكن توفير بدائل كالرماد أو الرمل النظيف أو الصودا ومختلف النباتات المناسبة للغسل أو الجلف أو كليهما. ويمثل غسل الملابس، وبالأخص ملابس الأطفال، نشاطا أساسيا في مجال المحافظة على النظافة، كما يلزم غسل صحون الطهي وتناول الطعام. ويستحسن تصميم هذه المرافق وتحديد عددها وموقعها بالتشاور مع مستعمليها وعلى الأخص مع النساء والفتيات والأشخاص ذوو الإعاقة. ويمكن أن تسهم إقامة المرافق في أماكن مركزية يسهل الوصول إليها وذات إضاءة جيدة في ضمان أمن مستعمليها.

3-  صيانة شبكات الماء: من المهم توعية السكان المنكوبين بالوسائل المتاحة لصيانة المرافق التي تم توفيرها والحفاظ عليها وتزويدهم بما يلزم لتحقيق ذلك.