Seleccione su idioma

Carta Humanitaria y normas mínimas para la respuesta humanitaria


Referencias y lecturas complementarias

Fuentes


Respuesta humanitaria centrada en las personas

Comité Permanente entre Organismos (IASC), Guía del IASC sobre Salud
Mental y Apoyo Psicosocial en Emergencias Humanitarias y Catástrofes, Ginebra, 2007.

Emergency Capacity Building (ECB) Project, Medición de impacto y rendición de cuentas en las emergencias: Una guía suficientemente buena, Oxfam Publishing, Oxford, 2007.
www.ecbproject.org/download-the-good-enough-guide

Human Accountability Partnership (HAP) International, Standard in Accountability and Quality Management, Ginebra, 2010.
www.hapinternational.org/projects/standard/hap_2010_standard.aspx

Norma HAP, Versión 2007 en español: Norma HAP 2007 de rendición de cuentas y gestión de la calidad en la labor humanitaria, Ginebra, 2007.
www.hapinternational.org/standards.aspx


Coordinación y colaboración

IASC, Guidance Note on using the Cluster Approach to Strengthen Humanitarian Response, Ginebra, 2008.

IASC, Global Cluster Approach: oneresponse.info/GlobalClusters/Pages/default.aspx

IASC y Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCAH), Civil-Military Guidelines and Reference for Complex Emergencies, Nueva York, 2008.
ochaonline.un.org/cmcs/guidelines

OCAH, Guidelines on the Use of Foreign Military and Civil Defence Assets In Disaster Relief – “Oslo Guidelines”. Rev. 1.1. Ginebra, 2007.
ochaonline.un.org/cmcs

Plataforma Humanitaria Mundial, Declaración de compromiso, Ginebra, 2007.
www.globalhumanitarianplatform.org/pop.html
 

Evaluación

IASC, Initial Rapid Assessment (IRA) Guidance Notes for Country Level, Ginebra, 2003.
www.humanitarianreform.org/humanitarianreform/Portals/1/cluster%20approach%20page/clusters%20pages/health%20cluster/RT/IRA_Guidance_Country%20Level_field_test.doc

IASC, Needs Assessment Task Force (NATF) Operational Guidance for Needs Assessments, 2011.
oneresponse.info/resources/NeedsAssessment/publicdocuments/Operational%20Guidance%20for%20Endorsement%20-%20%20Final%20Version.pdf

Ushahidi mobile phone-based information gathering and sharing.
www.ushahidi.com


Diseño y respuesta

Conflict Sensitivity Consortium: www.conflictsensitivity.org/

Early Recovery Tools and Guidance.
http://oneresponse.info/GlobalClusters/Early%20Recovery/Pages/Tools%20and%20Guidance.aspx

Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres, Naciones Unidas, Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres, Ginebra, 2005.
www.unisdr.org/eng/hfa/hfa.htm

IASC, Mujeres, Niñas, Niños y Hombres: Igualdad de oportunidades para necesidades diferentes (Manual sobre cuestiones de género en la acción humanitaria), Ginebra, 2008.
www.humanitarianinfo.org/iasc/pageloader.aspx?page=content-products-products&productcatid=3


Provention Consortium, Vulnerability and Capacity Analysis Guidance Note 9, Ginebra, 2007.
www.proventionconsortium.org/themes/default/pdfs/tools_for_mainstreaming_GN9.pdf


Desempeño, transparencia y aprendizaje

Active Learning Network for Accountability and Performance in Humanitarian Action (ALNAP), 8th Review of Humanitarian Action, Overseas Development Institute (ODI), Londres, 2009.
www.alnap.org/initiatives/current/rha/8.aspx

Collaborative Learning Projects, The Listening Project (LISTEN). Cambridge, Mass. 2007.
www.cdainc.com/cdawww/pdf/other/cda_listening_project_description_Pdf.pdf

Grupo URD, COMPAS Calidad, 2009.
www.compasqualite.org/es/index/index.php

Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), Guidance for Evaluation of Humanitarian Assistance in Complex Emergencies, París, 1999.
www.oecd.org/dac
 

Desempeño de los trabajadores humanitarios

People In Aid, Código de buenas practices en la gestión y apoyo al personal cooperante, Londres, 2003.
http://peopleinaid.org

Véase también: http://peopleinaid.org/pool/files/code/code-es.pdf

World Health Organization, World Vision International and War Trauma Foundation, Psychological First Aid Guide, Ginebra.
www.who.int/mental_health/emergencies/es/index.html


Lecturas complementarias

Diseño y respuesta

Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y Programa Mundial de Alimentos (PMA), Joint Assessment Mission Guidelines. 2nd Edition, Roma, 2008.
www.unhcr.org/45f81d2f2.html


Niños

Action for the rights of children (ARC), 2009.
www.arc-online.org/arc/translations/spanish.html

Red Interagencial para la Educación en Situaciones de Emergencia (INEE) y el Proyecto Esfera, Integrating Quality Education within Emergency Response for Humanitarian Accountability: The Sphere–INEE Companionship, Ginebra, 2009.
www.sphereproject.org y www.ineesite.org


Discapacidad

Women’s Commission for Refugee Women and Children, Disabilities among Refugees and Conflict-affected Populations: A Resource Kit for Fieldworkers, Nueva York, 2008.
www.womensrefugeecommission.org/docs/disab_res_kit.pdf

Handicap International, Disability Checklist for Emergency Response.
www.handicap-international.de/fileadmin/redaktion/pdf/disability_checklist_booklet_01.pdf


Medio ambiente

ACNUR y CARE International, Framework for Assessing, Monitoring and Evaluating the Environment in Refugee-related Operations: Toolkit for practitioners and managers to help assess, monitor and evaluate environmental circumstances, using mainly participatory approaches, Ginebra, 2005.
www.unhcr.org/4a97d1039.html

ACNUR y Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), UNHCR Environmental Guidelines, Ginebra, 2005.
www.unhcr.org/3b03b2a04.html

Dependencia Conjunta del PNUMA/OCAH para el Medio Ambiente:
www.reliefweb.int/ochaunep

Kelly, C., Guidelines for Rapid Environmental Impact Assessment in Disasters, Benfield Hazard Research Centre, University College London and CARE International, Londres, 2005.


Género

Política del PMA en materia de género, 2009
www.wfp.org/content/wfp-gender-policy

Gender and Disaster Network: http://gdnonline.org
 

VIH y SIDA

IASC: Directrices para el Abordaje del VIH en Contextos de Asistencia Humanitaria, Ginebra, 2010.
http://www.aidsandemergencies.org/cms/


Personas de edad

IASC, La respuesta humanitaria y las personas mayores - Orientación básica para actores humanitarios, Ginebra, 2008.
www.humanitarianinfo.org/iasc/pageloader.aspx?page=content-products-common&tempid=94

HelpAge International: www.helpage.org

ODI, Network paper 53: Assisting and protecting older people in emergencies. Londres, 2005.
www.odi.org.uk/resources/details.asp?id=357&title=protecting-assisting-older-people-emergencies


Desempeño, seguimiento y evaluación

ALNAP Annual Review, Humanitarian Action: Improving Monitoring to Enhance Accountability and Learning, Londres, 2003.
www.alnap.org

ALNAP, Real Time Evaluations of Humanitarian Action (Pilot Version), Londres, 2009.
www.alnap.org

Catley, A. et al., Evaluación Participativa Del Impacto - Guía para profesionales, Feinstein International Center, Tufts University, 2008.
https://wikis.uit.tufts.edu/confluence/display/FIC/Participatory+Impact+Assessment

Grupo URD, Manual del COMPAS Calidad, 2009.
www.compasqualite.org/es/index/index.php

OECD, Guidance for the Evaluation of Humanitarian Assistance in Complex Emergencies, París, 1999.
www.oecd.org/dac

Para más amplia información sobre desempeño, seguimiento y evaluación, véase también: ALNAP: www.alnap.org
 

Selección de los destinatarios

Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja:
Informe Mundial sobre Desastres 2003 – Capítulo 1: Humanitarian ethics in disaster and war.
www.ifrc.org/publicat/wdr2003/chapter1.asp

UNISDR, Menos vulnerabilidad, menos desastres, Ginebra, 2001.
www.unisdr.org/eng/public_aware/world_camp/2001/pa-camp01-kit-eng.html