Choisir la langue

La Charte humanitaire et les standards minimums de l'intervention humanitaire


Comment utiliser ce chapitre

Ce chapitre est divisé en sept sections principales :
 

Approvisionnement en eau, assainissement et promotion de l’hygiène (programme WASH)
Promotion de l’hygiène
Approvisionnement en eau
Évacuation des excréments
Lutte antivectorielle
Gestion des déchets solides
Drainage

 

Il faut, dans la mise en pratique du présent chapitre, tenir compte systématiquement des principes de protection et des standards essentiels.

Bien que prévus principalement pour guider l’intervention humanitaire en cas de catastrophe, les standards minimums peuvent aussi être pris en considération pendant la préparation aux catastrophes et la période de transition vers les activités de relèvement.

Chaque section comprend les éléments suivants :

  • Les standards minimums : ils sont de nature qualitative et précisent les niveaux minimums à atteindre dans lors d'intervention humanitaire dans les domaines de l’approvisionnement en eau, de l’assainissement et de la promotion de l’hygiène.
     
  • Les actions clés : ce sont les activités suggérées et les moyens à mettre en œuvre pour atteindre les standards.
     
  • Les indicateurs clés : ce sont des « signaux » qui indiquent si oui ou non le standard a été atteint. Ils sont un moyen de mesurer et de communiquer les processus et les résultats des actions clés. Ils se rapportent au standard minimum, et non à l’action clé elle-même.
     
  • Les notes d’orientation : elles portent sur des points particuliers à prendre en compte lors de l’application des standards minimums, des actions clés et des indicateurs clés dans différentes situations. Elles donnent des orientations pour résoudre les difficultés pratiques, ainsi que des points de repère et des conseils sur les questions prioritaires. Elles peuvent également aborder des questions cruciales liées aux standards, aux actions ou aux indicateurs, et exposer les dilemmes, controverses ou lacunes subsistant dans l’état actuel des connaissances.
Si les indicateurs clés ne peuvent être atteints ni les actions clés menées, les conséquences néfastes qui en résultent pour la population touchée par une catastrophe doivent être évaluées, et des mesures d’atténuation appropriées doivent être prises.

Un aide-mémoire pour l’évaluation initiale des besoins dans ces domaines est fourni à l’annexe 1 ; des notes d’orientation sont proposées dans les annexes 2 à 6 ; on trouvera aussi en annexe une liste de références et une bibliographie complémentaire renvoyant à des ouvrages sur les questions, tant générales que plus spécifiques, relatives à ce chapitre.