Choisir la langue

La Charte humanitaire et les standards minimums de l'intervention humanitaire


Standard 5 sur les articles non alimentaires : outillage et quincaillerie

Les personnes touchées par une catastrophe, lorsqu'elles sont chargées de la construction ou de l'entretien de leur abri ou du déblaiement des décombres, disposent de l'outillage, des articles de quincaillerie et de la formation complémentaire nécessaires.
 

Actions clés (à lire conjointement avec les notes d'orientation)

Indicateurs clés (à lire conjointement avec les notes d'orientation)

Notes d’orientation

  1. Boîtes à outils : les outils et la quincaillerie fournis doivent être familiers et adaptés au contexte. Il faut prévoir, notamment, des clous de différentes tailles, du fil et du câble galvanisés, et du matériel pour tracer et mesurer. De l'outillage à usage collectif sera fourni lorsqu'il servira à travailler dans des bâtiments publics et ne sera nécessaire que pendant un temps limité, ou lorsque l'outillage est rare. Il faut convenir de règles sur le partage du temps d'utilisation, l'entretien et le rangement avant de procéder à la distribution.
     
  2. Activités de subsistance : quand c'est possible, l'outillage fourni doit pouvoir servir également aux activités de soutien aux moyens de subsistance. L'utilisation de ces outils doit faire l'objet d'un suivi pour éviter tout impact négatif sur l'environnement (par exemple, par une exploitation non autorisée ou excessive des ressources naturelles) ou toute utilisation partagée ou collective.
     
  3. Formation et assistance technique : on assurera la formation ou la sensibilisation nécessaires à une utilisation sans risque et à un entretien simple des outils, ainsi qu'aux activités planifiées. Les ménages ayant à leur tête une femme, ainsi que d'autres personnes vulnérables préalablement identifiées devront bénéficier de l'assistance de membres de la famille élargie, de voisins ou d'une main-d’oeuvre contractuelle pour les travaux de construction ou d’entretien définis (voir le standard 4 sur les abris et l'habitat, note d’orientation 1).